HAROLD H. THOMPSON ES UN PRESO ANARQUISTA QUE CUMPLE UNA CONDENA A CADENA PERPETUA EN TENNESSEE, ESTADOS UNIDOS. PERTENECE A LA PRIMERA GENERACIÓN IRLANDES-AMERICANA.

Nació el 9 de abril de 1942 en Huntington, al oeste de Virginia donde su padre y su madre (amb@s fallecid@s) se asentaron después de huir de "los problemas" de Irlanda. Harold pasó su infancia en un ambiente hogareño, donde la política era un tema típico de conversación. Se interesó por el anarquismo en una edad temprana, a raíz de escuchar los distintos debates entre su padre y amig@s. Su afinidad con el anarquismo se solidificó tras realizar una tarea para el servicio militar durante la guerra de Vietnam, de la cual fue relevado tras ser herido. Luego fue miembro activo del movimiento anti-guerra, asociado con el grupo Veteranos de Vietnam contra la Guerra durante las décadas 60 y 70, la era de la desobediencia y la lucha de las masas civiles en América.

Desde finales de la década de los 60 y en adelante, Harold tuvo reiterados conflictos con la policía y el sistema legal, juntando dinero para subsistir y realizando actividades de corte político fuera de la ley. Un tiempo en las cárceles de Ohio, Georgia y Tennessee, fueron el resultado de estos actos de expropiación.

Harold tuvo dos hijos (con diferentes madres): la madre del mayor fue asesinada en 1978. Su asesino, Walter Douglas Crawley fue sentenciado de por vida y luego liberado tras una apelación al convertirse en informante de la policía. El mismo día en que fue liberado, se oyó por casualidad a Crawley, amenazando al hijo de Harold y otro chico que había testificado en su contra durante el juicio. Crawley se jactó de "no tener nada que perder" después de haber sido sentenciado de por vida tras el asesinato. En Chattanooga, cuatro días más tarde, en octubre de 1979 se disparó contra Crawley en un bar; su agresor, enmascarado, corrió hacia un coche que lo esperaba y escapó en la noche. Al pasar diez días, y luego de una amplia orden de captura para Harold, fue detenido y acusado de asesinar a Crawley. También se le acusó de expropiar dinero de una joyería para financiar actividades políticas. Por estos incidentes, Harold fue sentenciado a 50 años de prisión después de pasar por una serie de juicios claramente ridículos y parciales. Más tarde, Harold fue castigado con 21/75 años por un segundo tiroteo ocurrido en Cleveland, Ohio. Durante este tiempo, sufrió un golpe que le dejó en coma durante tres semanas. Después de una cirugía cerebral fue diagnosticado epiléptico.

En noviembre de 1986, Harold pasó 5 años y 4 meses en una prisión de máxima seguridad e incomunicado después de un fallido intento de fuga en una prisión al Este de Tennessee. Fue acusado de intento de homicidio de tres guardias, el secuestro de uno de ellos como rehén, posesión de explosivos y armas peligrosas, e intento de fuga. El juez sentenció a Harold a 31 años adicionales.

En julio de 1993, después de ser relevado de la prisión incomunicada por 15 meses, se le acusó de tener posibles planes de fuga, según se afirma, basados en los datos de un "informante confidencial" externo a la prisión. Fue trasladado nuevamente a la prisión de máxima seguridad e incomunicado, donde permaneció hasta marzo de 1995. En junio del 95 Harold fue reclasificado de nuevo a un grado de seguridad menor pero tuvo que esperar más de 8 meses antes de ser transferido a la prisión de seguridad "común" donde se encuentra ahora.

Tras los muros de la cárcel, Harold es bien conocido por su trabajo como "abogado carcelario", ayudando a sus compañer@s pres@s en los tribunales o con el papeleo. Su trabajo legal consiste principalmente en ocuparse de las apelaciones de otr@s pres@s, preparar sus instrucciones legales para presentarlas en los tribunales, presentar denuncias de derechos civiles por parte de pres@s de los que se ha abusado y cuyos derechos han sido violados. Ayuda a recopilar las quejas contra la prisión y los tribunales.

Tales actividades le han ocasionado a Harold diversas e intensas provocaciones y hostigamiento por parte de los carceler@s, especialmente por haber brindado incontables veces su ayuda a pres@s negr@s con problemas legales, algo que en el sur de los Estados Unidos no es bien visto debido al alto prejuicio racista existente. La persecución política hacia Harold Thompson incluye confiscación de sus materiales legales y sus libros de leyes en los frecuentes allanamientos a las celdas; sin olvidar que fue víctima de un complot en su contra en el año 1993.

Harold cree que su prolongada espera para su traslado fue sólo uno más de los tratamientos especiales, los "juegos de tortura psicológica" que llevan a cabo l@s carceler@s. Una forma de castigo ocasionada a Harold porque su sólido compromiso en ayudar a sus compañer@s pres@s y su política anarquista son abiertamente abrasivas para el sistema de la prisión. Los más recientes incidentes de intolerante acoso incluyen la confiscación de su literatura anarquista, sus libros de leyes, daños premeditados y robo de sus objetos personales. Parte de la literatura enviada a Harold ha sido incluso retenida por el correo de la cárcel por contener "narraciones de anarquismo".

para más información en inglés
http://www.srussell16.fsnet.co.uk/index.html

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver lista pres@s