..por la destrucción de lo que nos convierte en esclav@s
:: portada :: noticias :: textos :: pres@s :: enlaces : palabras de guerra : contactar :
:: Lista de pres@s........... 

:: ANARQUISMO E INDIGENISMO.

Parece que existe una "alianza" entre Anarquistas (o al menos aquell@s que afirman serlo) y l@s resistentes indígenas de todo el mundo. Parece haber un sincero deseo por parte de gentes "no nativas" de reconocer finalmente que la lucha de más de 500 años contra el genocidio y el ecocidio, encabezada por las Naciones de pueblos indígenas, es en el mejor interés para tod@s. Esto es algo maravilloso.

Sin embargo, el deseo más sincero a menudo, y en la mayoría de los casos, ha llevado incluso a más problemas para la gente India aquí en los EEUU, y para otros pueblos aborígenes de todo el mundo.

Nuestra "grave situación" como much@s la llaman, es rápidamente aprovechada por el "buen samaritano". Historicamente esto ha sido en forma de misioner@s Cristian@s Euro-American@s, enviad@s para "civilizar a l@s Indi@s salvajes" y "salvar sus almas". Luego tenemos a aquell@s que hablan por sus "parientes" indígenas, porque saben lo que "realmente necesitamos".

Aquellas personas en los movimientos progresistas que reconocen el hecho de que los intereses indígenas son mejor expresados por l@s Nativ@s que están viviendo en tales duras condiciones, son los únicos compañer@s verdader@s que nosotr@s, como Nativ@s de la Gran Isla Tortuga, tenemos. Aquell@s que quieren hablar por nosotr@s, negociar en nuestro nombre, y corregir nuestra "grave situación" con sus soluciones, son enemig@s de nuestro pueblo. Sólo podemos formar alianzas con aquell@s que saben el verdadero significado de la solidaridad. Somos capaces de representarnos a nosotr@s mism@s.

El anarquista comprende el significado de la solidaridad. Aunque hay algunas diferencias fundamentales entre el Anarquismo y el Indigenismo, no hay, ni ha habido, conflicto entre los dos (hasta donde yo se). De hecho, much@s Indigenistas también declaran ser promotor@s del Anarquismo (como yo mismo). La cuestión fundamental es esta:

Aquell@s que quieren poder de ti, hablar por ti, representarte, o cuidar por tu "mejores intereses", quieren poder sobre ti! Ell@s son el enemigo.

En Lucha,
John Two-Names
ECHOTA CHEROKEE

Contacto:

:: Andy "J2N" Riendeau #193786
Elmore Correctional Facility
P.O. Box 8
Elmore, Alabama 36025
U.S.A.

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver ficha Andy